German-Arabic
    related Results
    die Zimmerreinigung (n.)
    تدبير منزليَ
    die Haushaltsführung (n.)
    تدبير منزليَ
    die Hauswirtschaftsleitung (n.)
    إدارة التدبير المنزلي
    der Hauswirtschaftsraum (n.)
    غرفة التدبير المنزلي
    die Geldbeschaffung (n.)
    تدبير الأموال
    die Fördermaßnahme (n.)
    تدبير التمويل
    die Hotelvermittlung (n.)
    تدبير حجوزات الفنادق
    der Familienhaushalt (n.)
    تدبير منزليَ
    die Ausnahmebehandlung (n.)
    تدبير الحالات الاستثنائية
    eine Vorbeugungsmaßnahme
    تدبير وقائي
    die Zwangsmaßnahme (n.)
    التدبير الإلزامي
    das Zwangsmittel (n.) , {law}
    تدبير قسري {قانون}
    die hauswirtschaftliche Mitarbeiterin (n.)
    موظفة التدبير المنزلي
    die Popularklage (n.) , {law}
    تدبير عمومي {قانون}
    die Haushaltshilfe (n.)
    مساعدة التدبير المنزلي
    die Sanierungsmaßnahme (n.) , {tech.}
    التدبير الإصلاحي {تقنية}
    Gottes Plan
    التدبير الإلهي
    die Haushaltungsschule (n.)
    مدرسة التدبير المنزلي
    der Aspekt der Schwere der Maßnahme (n.) , {law}
    الجانب المتعلق بخطورة التدبير {قانون}
    der Aspekt der faktischen Wirkung einer Maßnahme (n.) , {law}
    الجانب المتعلق بالتأثير الواقعي للتدبير {قانون}
    die Maskenbeschaffung (n.)
    تدبير الكمامات
    der Vergeltungsmaßregel (n.)
    تدبير انتقاميّ
    die Oberservationsmaßnahme (n.) , {law}
    تدبير المراقبة {قانون}
    die geplante Maßnahme (n.)
    التدبير المخطَّط
    die Vorschaltmaßnahme
    تدبير أولي
    die Vorbereitungsmaßnahme
    تدبير أولي
    die Gegenmaßnahme (n.)
    تدبير مضاد
    pflegerisches Verfahren (n.) , {med.}
    التدبير التمريضي {طب}
    Der Mensch denkt, Gott lenkt.
    العبد في التفكير، والرب في التدبير! {مثل مصري}
    akutes Management (n.) , {med.}
    التدبير الأولي خلال المرحلة الحادة {طب}